A simple morning and evening routine can help travelers feel more balanced, energized, and less thrown off by changing environments.